וויטנאם – ארץ הקומבינות

כשם שהנחיתה בוויטנאם היתה קשה להסתגלות, כך גם היתה הנחיתה חזרה ארצה. אמנם כל הפתקים הוסרו בבית, אך תיפקודי צלע וקירטע, תפישתי ירדה לדרגה של זומבי וללא "עזרתם" של באי ביתי הייתי עדיין משוטטת כחולת אלצהימר.  דבר אחד הובהר לי: לא היה לי מושג עד כמה אני/אמא משמשת כמתווכת בין לבין. אין כמו העדרות ארוכה של אמא לכנס את כל הקצוות לדיבור ישיר.  בני אמר זאת במשפט קולע: "זמן איכות עם אבא בלי שתיכנסי באמצע".
הוויטנאמים אלופים בלהיכנס באמצע!  כל אחד מהם הוא רב-תחומי: הגסטהאוז הוא גם משרד נסיעות, מכבסה, חניון לאופנועים, בנק, משרד כרטיסים לאוטובוס, רכבת מטוס, בקיצור כל מה שנפשכם תחשוק. ואם במקרה אין לו את משאת לבך אל דאגה, בקומבינה מהירה הכל מסתדר. תשאל שאלה ומיד יצוצו מכל עבר ידענים, כשכל אחד אומר תשובה אחרת ובדר"כ אף אחת מהן איננה נכונה.
כשוויטנאמי רואה תייר עיניו מתעגלות כמו באגס באני שרואה $$$$$$ בעיני רוחו. התייר עבור הוויטנאמי מחלבת כסף והוא ייעשה כל מה שאפשר כדי להשיגו בלי שהתייר ירגיש מרומה. מרגע שיצאנו לרחוב קריאת ה"מאדאם" -בואי לקנות אצלי – לא פוסקת. עם הזמן הטפלות זו  מעיקה.  עד היום אני שומעת את זעקת השבר של הוויטנאמי לשעבר, שבא לביקור מולדת עם אשתו ובנו הצעיר: "הם מנסים לסדר גם אותי! ויטנאמי!".

 

מיכאלאנגלו בביקור שורשים צילום: דניס בן-ששון

 מגוון המחירים לתייר לאותו מצרך/שרות הוא עצום. המחיר לוויטנאמי הוא סיפור אחר. הכרנו את קים – הולנדי שהתיישב בנהטראנג יחד עם אשתו לעתיד- וויטנאמית. כשהוא הולך לשוק המחיר של הירקות קופץ  בהרבה מאשר שחברתו הוויטנאמית קונה. ואם במקרה שניהם הולכים יחד לקניות המחיר שוב שונה – יותר יקר מזה שהיא קונה אך  זול יותר ממה שהוא קונה.

חשוב לזכור – הישרדות היומיומית קשה בוויטנאם. המדינה מתפתחת, יש לה משאבים רבים, אך כלכלתה עדיין בגוון אדום, וכפי שכינה זאת אחד הסטודנטים לכלכלה בסייגון "'Inconsistent"

 

"אם אין לך מוטורבייק אתה "לא" קיים צילום: דניס בן-ששון

Post a comment or leave a trackback: Trackback URL.

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s

%d בלוגרים אהבו את זה: